Scontro auto-moto tra Cerlongo e Volta, ferita una 17enne